B.118 Separatkloakering af Godsbaneterrænet inkl. Jernbanebyen
B.118
Indledning
I Kommuneplan 2019 er det tidligere Godsbaneterræn udpeget som byomdannelsesområde. Efter en arkitektkonkurrence er grundejerne nu i gang med at udvikle Jernbanebyen med en blanding af boliger og erhverv. Planen har givet anledning til udarbejdelse af en overordnet planlægning for spildevandshåndtering for hele området.
Status
Godsbaneterrænet er i dag primært fælleskloakeret. Den nordøstlige del af området udgjort af DSB’s Nye Værksteder er dog internt separatkloakeret, men tilsluttet fælleskloakken. Den nordlige del af området ligger i kloakopland 242, hvor spildevand og regnvand ifølge spildevandsplanens registrerede oplysninger afledes til Renseanlæg Lynetten via Pumpestation Kløvermarksvej. Den resterende del af området ligger i kloakoplandene 315, 316 og 319, hvor spildevand og regnvand afledes til Renseanlæg Damhusåen. Hovedparten af kloakledningerne inden for området er i dag private med afledning af spildevand og regnvand til HOFORs systemer udenfor området. Regnvand fra afvanding af sporarealer sker hovedsagelig til HOFORs Belvedereledning, hvorfra vandet pumpes til renseanlæg.
Plan
Projektområdet omfattende både Jernbanebyen og DSBs nye værksteder samt Den Gule By skal fremadrettet forsynes af HOFOR for spildevand og regnvand.
Hovedparten af projektområdet skal separatkloakeres. Det sanitære spildevandssystem skal som udgangspunkt aflede spildevandet efter den eksisterende afledningsstruktur, hvorved området mod nord i kloakopland 242 afleder spildevandet til Renseanlæg Lynetten via Pumpestation Kløvermarksvej, og resten af området beliggende i kloakoplandene 315, 316 og 319 afleder spildevandet til Renseanlæg Damhusåen.
Området markeret med mørkeblå på ovenstående kort (dog undtaget banearealer) skal separatkloakeres med udledning af separat regnvand til Tømmergraven. DSB’s Nye Værksteder mod nordøst er allerede internt separatkloakeret, og det separate regnvand fra bygninger, vejareal og p-pladser (men ikke eventuelle banearealer) derfra – omtrentligt svarende til delområdet markeret med lyseblå på kortet ovenfor – skal tilsluttes det kommende nye regnvandssystem i Jernbanebyen og udledes til Tømmergraven. Regnvandet skal i nødvendigt omfang forsinkes og renses på Jernbanebyens areal, så udledning til Tømmergraven kan ske uden yderligere rensning, da det ikke vil være muligt at gøre dette på den korte strækning under Vasbygade frem til Tømmergraven. Bygherre for Jernbanebyen er i gang med at identificere en løsning og udpege områder, hvor denne forsinkelse og rensning vil kunne finde sted.
For alle banearealer indenfor projektområdet, herunder metrobanearealet markeret med lilla på kortet, skal afvandingen som udgangspunkt forblive i sin nuværende struktur med afledning til renseanlæg.
Området i den sydvestlige spids markeret med grøn på ovenstående kort skal separatkloakeres internt, men i første omgang vil dette område blive tilsluttet HOFORs eksisterende fælleskloaksystem i Sydhavnsgade / Enghavevej grundet den fjerne beliggenhed og Jernbanebyens samlede terrænforhold.
Den Gule By (markeret med gul på kortet) skal som udgangspunkt forblive fælleskloakeret og tilsluttes til spildevandssystemet i Jernbanebyen. I forbindelse med HOFORs overtagelse af forsyningen for spildevand og regnvand frem til de enkelte matrikler i Den Gule By vil det dog blive undersøgt, om dele af regnvandet fra Den Gule By kan afledes i et adskilt ledningssystem og tilsluttes det samlede nye regnvandssystem med udledning til Tømmergraven.
De tre små områder med vejvand mod øst markeret med rød på ovenstående kort forventes at få en fremtidig trafikbelastning, der vil overstige 5.000 biler/døgn. Vejvand fra disse tre områder ledes derfor som udgangspunkt til spildevandssystemet med afledning til renseanlæg.
For at der kan opnås tilladelse til at udlede regnvandet til Tømmergraven, skal der findes en løsning til tilstrækkelig rensning af vandet. Det kan medføre et arealbehov til rensning og forsinkelse. Det vil herudover forventeligt være nødvendigt at begrænse forureningen ved kilden, bl.a. ved at undgå at vandet indeholder stoffer med skadelig virkning på vandmiljøet – som fx zink og kobber fra byggematerialer, der kommer i kontakt med regnvandet. Tilsvarende bør materialevalg ved evt. etablering af kunstgræsbaner reflektere dette for så vidt muligt at undgå lokal rensning inden tilslutning til det kommende regnvandssystem. De nærmere krav til udledningen fastsættes i forbindelse med udledningstilladelsen.
Placering af HOFORs kommende anlæg til rensning af regnvand fra området samt udledningspunkt til Tømmergraven vil blive beskrevet i et efterfølgende tillæg til spildevandsplanen.
Projektbeskrivelse og ejerforhold
Kloakering af området udføres af bygherre efter HOFORs gældende forskrifter. Når byggemodningen er afsluttet, overtager HOFOR kloakken i henhold til aftale indgået indenfor gældende lovgivning, som sikrer, at det faktiske arbejde forbundet med at opfylde HOFORs forsyningspligt gennemføres.
Det er en forudsætning for kloakering af projektområdet, at der forinden indgås aftale mellem HOFOR og bygherre om byggemodningen, herunder om kloakkens standard, dimensionering, placering og økonomi.
HOFOR vil forsyne med stikledninger til regn- og spildevandsledning frem til de nye skelgrænser. Al blivende og fremtidig bebyggelse og anlæg i de områder der skal separatkloakeres skal, ved egen foranstaltning, sørge for at adskille regnvand og spildevand internt på grunden. Adskilt regnvand og spildevand tilsluttes i takt med byggemodningen efter HOFORs anvisninger til stikledningerne til de fremtidige forsyningsledninger for regnvand og spildevand.
Forvaltningen vil i 2028 vil sende påbud til de grundejere, som ikke har afskilt regnvand og spildevand inden for matrikelgrænsen og som forsyningsselskabet har ført separate stik frem til senest i 2027 (jf. Københavns Kommunes spildevandsplan, der som udgangspunkt giver grundejer mindst 5 års advisering om påbud.) Forvaltningen vil efterfølgende årligt følge op på om nye matrikler skal modtage påbud om tilslutning.
Miljøforhold
Når separatkloakeringen af området er gennemført, vil der ske en aflastning af fælleskloakken. Dette vil udgøre et positivt bidrag til en reduktion af overløb via Belvederekanalen til Frederiksholmløbet i havnen. I stedet vil der fremover ske en udledning af renset regnvand til havnen i Tømmergraven fra områdets fremtidige befæstede areal.
Berørte matrikler
Matrikel nr. |
Ejerlav |
Påbud |
Arealerhvervelse |
Rådighedsindskrænkning |
||
Permanent (ejerskifte) |
Midlertidig (brugsret)* |
Permanent (servitut) |
Midlertidig** |
|||
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695a |
X |
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695ab |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695ac |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695ad |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695ae |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695af |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695ag |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695ah |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695ai |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695ak |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695al |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695am |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695an |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695ao |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695ap |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695aq |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695ar |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695as |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695at |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695au |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695av |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695aæ |
X |
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695b |
X |
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695c |
X |
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695d |
X |
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695e |
X |
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695f |
X |
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695g |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695i |
X |
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695l |
X |
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695m |
X |
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695o |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695p |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695q |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695r |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695s |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695t |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695u |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695v |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695x |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695y |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695z |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695æ |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695ø |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1695aa |
|
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1696 |
X |
|
|
|
|
Udenbys Vester Kvarter, København |
1708 |
X |
|
|
|
|
* En midlertidig arealerhvervelse dækker over en fuld brugsret til et specifikt, afgrænset areal til fx arbejdsareal i en tidsafgrænset periode, typisk i forbindelse med anlægsfasen.
** Ved midlertidig rådighedsindskrænkning forstås en tidsafgrænset ret til adgang eller delvis brug af arealerne for projektets anlægsfolk. Typisk kan grundejer fortsat selv disponere over arealet under hensyntagen til den midlertidige rådighedsindskrænkning.